Des del cap de setmana passat fins a finals de setembre, sortirà amb La Vanguardia una nova col·lecció de llibres il·lustrats, projecte que estem dissenyant i maquetant des del mes de novembre.
És una col·lecció que explica la vida de grans personatges de la història, amb anècdotes, cronologia i unes dobles pàgines finals d’activitats.

Desde el fin de semana pasado y hasta finales de septiembre, saldrá con La Vanguarda una nueva colección de libros ilustrados, proyecto que estamos diseñando y maquetando desde el mes de noviembre.
Es una colección que explica la vida de grandes personages de la historia, con anecdotas, cronología y unas dobles páginas finales de actividades.

El passat 20 d’abril, es van entregar els Premis La Llança, que organitza Òmnium Cultural.
El llibre Endevinalles per a tothom, va guanyar un dels premis a la millor coberta. L’entrega de Premis es va fer a la fàbrica Moritz, i ens va fer molta il·lusió anar a recollir-lo.

El pasado 20 de abril, se hizo entrega de los Premis La Llança, que organiza Òmnium Cultural.El libro Endevinalles per a tothom, ganó uno de los premios a la mejor portada. La entrega de Premios se hizo en la antigua fábrica Moritz y nos hizo mucha ilusión ir a recogerlo.

L’última entrega de mostres de llibres ha estat més especial que altres vegades, ja que hi havia el llibre Endevinalles per a tothom, que ha rebut un premi a la millor coberta, en la passada edició de La Llança de Sant Jordi que organitza Òmnium Cultural.
Les altres mostres, pertanyen a diferents col·leccions que hem dissenyat per l’Editorial Baula, i que anem ampliant amb noves cobertes: Contes Desexplicats, Contes i emocions, Petits Descobriments, I Per què no?, M’agradaria ser…, Petits mons i Petits contes, que ja compta amb 26 llibres de la col·lecció.

La última entrega de muestras de libros ha sido más especial que otras veces, ya que había el libro Endevinalles per a tothom, que ha recibido un premio a la mejor portada, en la pasada edición de La Llança de Sant Jordi que organiza Òmnium Cultural.
Las otras muestras, son de diferentes colecciones que hemos diseñado para la Editorial Baula, i que vamos ampliando con nuevas portadas: Contes Desexplicats, Contes i emocions, Petits Descobriments, I Per què no?, M’agradaria ser…, Petits mons y Petits contes, que ya cuenta con 26 libros de la colección.

De tant en tant, arriben a l’estudi mostres de les últimes feines que hem fet. Aquest matí, ha arribat un paquet ple de llibres, de les diferents col·leccions infantils que estem dissenyant per Baula.
Ens fa molta il·lusió quan podem veure físicament allò que hem estat treballant tan intensament en la pantalla d’ordinador.
De mica en mica, l’arxiu de l’estudi es va convertint en una petita llibreria.

De vez en cuando, llegan al estudio muestras de los últimos trabajos que hemos hecho. Ésta mañana, ha llegado un paquete lleno de libros, de las diferentes colecciones infantiles que estamos diseñando para Baula.
Nos hace mucha ilusión cuando podemos ver físicamente aquello que hemos estado trabajando tan intensamente en la pantalla del ordenador.
Poco a poco, el archivo del estudio se va convirtiendo en una pequeña librería.

El passat dissabte 6 de setembre, vam participar en la conversa “Com es fa un llibre? Oficis a l’ombra” organitzat per l’Associació de Professionals Liberals de l’Edició de Catalunya, PLEC. En un entorn tan agradable com la plaça de la Catedral de Barcelona, vam tenir l’oportunitat d’explicar els diferents oficis que intervenen en el procés de creació d’un llibre, com és el d’editor, corrector o dissenyador, més enllà de l’autor o l’il·lustrador.

El pasado sábado 6 de septiembre, participamos en la charla ”Com es fa un llibre? Oficis a l’ombra” organizado por l’Associació de Professionals Liberals de l’Edició de Catalunya, PLEC. En un entorno tan agradable como la plaza de la Catedral de Barcelona, tuvimos la oportunidad de explicar los diferentes oficios que intervienen en el proceso de creación de un libro, como son el de editor, corrector o diseñador.

Este invierno, hemos tenido la oportunidad de colaborar en un bonito proyecto solidario, el libro “Personitas invisibles”. Un libro dedicado a todos aquellos niños que son y siguen siendo invisibles hasta que alguien se da cuenta de que mirando hacia otra dirección, existen y pueden ser adoptados. Es entonces cuando pierden su invisibilidad, en el momento en que son vistos y queridos.

Ha sido un un placer poder aportar nuestro granito de arena y colaborar con un equipo tan entusista y comprometido.

entrevista_periodico

Cappuccetto Bianco es el cuento de Caperucita, pero no Caperucita Roja, la de siempre, sino Caperucita Blanca. Escrito por Bruno Munari en 1981, es en palabras de su editor Corraini, “un libro nel quale le immagini vengono evocate unicamente dalle parole” o lo que es lo mismo “un libro en el que las imágenes se evocan sólo con palabras”.

Páginas totalmente blancas dónde parece que no hay nada, pero a medida que vas leyendo aparece Caperucita, la abuela, el lobo…. en medio de la nieve.

“Mai vista tanta neve”.

El pasado mes de marzo, estuvimos en la Feria del Libro de Bolonia. Una experiencia intensa y extraordinaria, dónde pudimos observar las diferentes tendencias de edición e ilustración internacionales.